Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Isobel und André kommen heil zurück. Rose ist überglücklich, aber sie traut ihrem Mann nicht mehr. Raney will das Hotel an sich reissen und verfolgt mit Unterstützung des Pfarres noch weitere Pläne. André wehrt sich mit allen Mitteln.