Videos mehrsprachig

von JoeW • vor 4 Jahren
Ich habe mal eine kleine Frage: Warum sind die Sprachen eigentlich getrennt ?

Denn nicht nur die Formate MKV und AVI, sondern auch MP4-Dateien können mehrsprachig sein.

Mit dem VLC-Player kann man während der Wiedergabe hin- und herschalten.

3 Antworten

Support
Support vor 10 Monaten

Hallo JoeW,



Die Hoster unterstützen nur 1 Sprache bzw. die wandeln die Dateien so um das später nur noch 1 Audio ist also auch wen könnten wir daran nichts ändern da wir die falschen Ansprechpartner dafür sind.



Viele Grüße 😄

Support

JoeW
JoeW vor 10 Monaten

OK, es gibt aber auch viele ältere Serien die von DVD / BlueRay konvertiert werden. Und wenn ich die Dateigrösse eines einsprachigen Spielfilms mit der eines zweisprachigen vergleiche, dann ist da kein großer Unterschied. I.d.R. 3 - 5 %.

Zweisprachig in Stereo wäre dann ein Meilenstein beim Streamen. 👀 🍿 👀

(3D braucht kein Mensch, da bekommt man meist nur Kopfschmerzen)

Chewi
Chewi vor 10 Monaten

Weil die Releases der Files so raus gebracht werden.

Möchtest du antworten?

Melde dich an oder erstelle ein Konto, um eine Antwort zu posten.