Darf ich für euch was programmieren als kleines Freizeit-Projekt? Würde da auch wenig für verlangen, einfach weil ich das Projekt mega mag und denke man kann das fix neu aufsetzen mit aktuellen Frameworks wie Astro.js und co. Kleine Einweisung in die API über Dokument oder so würde genügen. Denke nicht, dass ihr viel mit Backend arbeitet, daher würde das weils content driven ist gut möglich sein.