Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Judd geht buchstäblich direkt in die Schusslinie, als eine Waffenkammer in Brand gerät und Kugeln überall herumfliegen. Owen stellt Judds Versprechen der Nüchternheit in Frage; Marjan stellt ihren Eltern, die zu Besuch sind, ihren Freund Joe vor.