Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die 118 werden zu einem peinlichen Rettungseinsatz gerufen als sich ein Mann beim Sport überanstrengt und rasen zu einer Explosion in einer Seniorenwohnanlage. Sowohl Henne und Eddie als auch Buck und Ravi haben einen holprigen Start in ihre neue Partnerschaft.