Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Chanel traut dem Frieden nicht und vermutet hinter Ingos Aktivitäten eine Falle. Beim Gerangel im Stroh verliert Ingo das Gleichgewicht und stößt einen markerschütternden Schrei aus. Marie-Claire und Hedwig, die gerade auf der Suche nach Chanel sind, bekommen einen Riesenschreck und laufen davon. Julie hat von dem falschen Spiel um Amika die Nase voll und sagt ihrem Bruder Jan ganz klar, dass sie lieber den Stall verlässt, als weiterhin zu lügen und Amika seinem Schicksal zu überlassen. Auch Jan merkt, dass es Zeit wird zu handeln, koste es was es wolle. Er fasst sich ein Herz und geht zu seinem Chef Herrn De La Fayette.