Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sam, Minna und Bianca werden von Holtexz-Mitarbeitern im Hotel abgeliefert. Eva ist enttäuscht, weil die Kinder sie erneut angelogen haben und beschliesst, mit ihnen nach Schweden zurückzukehren. In der Zwischenzeit findet Stefan eine Möglichkeit, die Orchideen-Küste doch noch zu retten. Wenn sie nachweisen, dass die Natur der Gegend einzigartig ist, darf Holtexz diese nicht zerstören.