Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine beunruhigende Entdeckung in einem Gartenschuppen veranlasst Renee Montoya, die Stadt in höchste Alarmbereitschaft zu versetzen. Alice ist verdächtig erpicht darauf dem Fledermaus-Team zu helfen und Sophie sinnt auf Rache an ihrer Schwester.