Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach einem weiteren Überraschungsangriff von Garrett verliert Billy einen vertrauten Freund und ist gezwungen, Rache zu nehmen, während Emily eine wohlüberlegte Entscheidung trifft, sich mit ihrem Vater zu versöhnen, indem sie ihn um Hilfe bittet.