Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während das gesamte Team bezüglich seiner Rolle in der Sandstorm-Geschichte verhört wird, muss es parallel den Tod eines Mädchens aufklären. Amber lebte in einer Pflegefamilie und sprang nach einem Streit mit ihrem Pflegebruder Eli aus dem Fenster. Nun ist die gesamte Pflegefamilie verschwunden, nur Eli wird dank eines Überwachungsvideos gefunden. Er kann Weller und seinen Kollegen einen wichtigen Hinweis zu Ambers Tod liefern – ebenso wie Janes Sanduhr-Tattoo.