Episode 4

Es ist Mai 1970, und das Nonnatus-Team bereitet sich auf die Ankunft einer neuen Nonne und Hebammenschülerin, Schwester Catherine, vor. Unter der Aufsicht von Schwester Crane wird Schwester Catherine in einen komplexen Fall hineingeworfen. Dr. Turner ist verblüfft, als die siebenfache Mutter Peggy Wrigley um eine Abtreibung bittet. Obwohl der Vorgang legal ist, ist er nicht ganz einfach, und Dr. Turner möchte sichergehen, dass Peggy sich das gut überlegt hat. Unterdessen erwartet Peggys Tochter Gail ihr erstes Kind von einem jungen RAF-Flieger, der auf Zypern stationiert ist. An anderer Stelle ist Dr. Turner enttäuscht über die allgemeine Apathie gegenüber der Masernimpfklinik, da die Beteiligung trotz der hohen Zahl von Fällen relativ gering ist.