Quentin

Die Schwestern, die sich nun den Tarnnamen „Cat’s Eyes“ geben, planen ein Tauschgeschäft mit dem dubiosen Kunsthändler Chassagne. Treffpunkt ist ein Ausflugsboot auf der Seine. Doch die Polizei hat Chassagne ebenfalls im Visier. Somit steigt auch Quentin auf das Boot, auf dem sich Tamara, Alexia und Sylia von dem Kunsthändler das Gemälde mit der Speicherkarte ihres Vaters sichern wollen. Danach überschlagen sich die Ereignisse. Die Chamade-Schwestern wollen ein Tauschgeschäft mit Kunsthändler Chassagne organisieren: Sie geben ihm die zwölf Kunstwerke, die sie bei der Veranstaltung in Versailles gestohlen haben.
Im Gegenzug überlässt er ihnen das Gemälde „Cat’s Eyes“ aus der Sammlung ihres Vaters. Die Schwestern nennen sich von nun an „Cats Eyes“ und überlegen sich für den Treffpunkt zum Austausch der Kunstwerke ein Ausflugsboot auf der Seine. Doch die Polizei hat den Kunsthändler ebenfalls im Visier. Daher besteigt auch Quentin das Boot, das Tamara für den Bildertausch vorgesehen hat. Sylia, die die Aktion von außen steuert, will sofort abbrechen, doch Tam bleibt gelassen. Nach und nach kommt der ausgeklügelte Plan der „Cat’s Eyes“ zum Tragen. Doch auf die gefährliche Killerin Prudence ist den Schwestern auf den Fersen.