Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein bekanntes Gesicht kehrt in die Notaufnahme zurück. Ripley und Charles behandeln eine Frau mit einer seltenen Störung. Frost vermutet, dass der Vater seiner Patientin über den Zustand seiner Tochter lügt.