Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dr. Manning (Torrey DeVitto) versucht einem kleinen Jungen das Leben zu retten, der ernsthaft an Grippe erkrankt ist. April (Yaya Dacosta) vermutet, dass Dr. Chois (Brian Tee) Schwester Betäubungsmittel gestohlen hat. Dr. Rhodes (Colin Donnell) und Dr. Bekker (Norma Kuhling) können sich nicht über die Behandlung einer herzkranken Patientin einigen, die in der 21. Woche schwanger ist.