Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Will, Katie und Broussard überlegen, wie sie weiter vorgehen sollen. Sie hoffen, hinter die geheimen Aktivitäten der Kolonie von Seattle zu kommen. Snyder unternimmt indes den Versuch, Kynes in Misskredit zu bringen und die Kontrolle über Seattle zu erlangen.