Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sab versucht, aus Zaids Haus zu fliehen, aber Moktar und seine Männer hindern sie daran. Zaid wird gefangen, gefoltert und von Moktar manipuliert, der sich an der DGSE nach dem Attentat auf ihn rächen will. Zaid opfert sich, um Yanis zu retten. Er stirbt bei der Explosion seines Wagens, als er unterwegs zur Gruppe 45 und Adèle ist.