Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Kardinal schmiedet wieder Ränke: Er schickt Mylady de Winter nach London, um sich die Halskette der Königin, das Freundschaftspfand, anzueignen. Dann arrangiert er einen Ball, auf dem die Königin die Diamanten tragen soll. D'Artagnan und die drei Musketiere werden von Juliette, der Kammerzofe der Königin, eilig nach London geschickt, um das kostbare Stück zum Ball zurückzuholen …