Ein neuer Anfang The Sins of the Father Episode

Als Mr. Smiths Sohn entführt wird, hilft Mrs. Smith ihm bei der Rettung seines Sprösslings. Mr. Smiths achtjähriger Sohn Sean wird von skrupellosen Verbrechern entführt. Besorgt fliegt Mr. Smith nach Genf, um mit den Entführern zu verhandeln. Um seinen Sohn zurückzubekommen, soll Mr. Smith einen Mann töten. Es handelt sich um einen Terroristen, der die Entführer betrogen haben soll. Ausgerechnet dieser Mann hat es auch schon seit Jahren auf Sean und Mr. Smith abgesehen. Inzwischen ist Mrs. Smith gegen alle Warnungen von Mr. Big ihrem Partner in die Schweiz gefolgt, um ihm beizustehen. Während der aufwendigen Rettungsaktion für Sean, gestehen sich die Smiths Details aus ihrer mysteriösen Vergangenheit.