Der Fall St. Louis The Suburban Episode

Bei ihrem ersten gemeinsamen Fall, geben sich Mr. und Mrs. Smith als ein glückliches Ehepaar aus, damit sie unbemerkt ihren Nachbarn ausspionieren können, der unter Verdacht steht, geheime Informationen einer Computerfirma weitergegeben zu haben.
Von ihrem gemeinsamen Chef Mr. Big zur Kooperation gezwungen, geben Mr. und Mrs. Smith sich als glückliches Ehepaar aus und ziehen in ein gemütliches Vorstadtviertel. Während sie sich oberflächlich mit Barbecues und Kaffeekränzchen beschäftigen, observieren sie in Wirklichkeit ihren Nachbarn Frank Parker, der unter Verdacht steht, geheime Informationen der Computerfirma, bei der er beschäftigt ist, weiterzugeben.