Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Alyssa und Viola gehen einkaufen und überlassen Phoenix die Verantwortung für Violas anderen Vertrauten, den Toxic Koala. In Violas Abwesenheit wird Toxic Koala mutwillig zerstörerisch und zerstört das Haus in einem Wutanfall gegen Phoenix‘ Befehl als leitender Vertrauter völlig. Alyssa und Viola kehren zurück und beschuldigen Phoenix, seinen jüngeren Vertrauten nicht unter Kontrolle zu haben. Phoenix ist empört über diese Ungerechtigkeit, kündigt als Senior und bekommt selbst einen Wutanfall.
Phoenix gönnt sich zu viel und wird fett. Kiclas Vorschlag, sein überschüssiges Fleisch für wissenschaftliche Untersuchungen chirurgisch zu entfernen, wird abgelehnt. Stattdessen erstellt sie ein sinnvolles Diät- und Trainingsprogramm für ihn. Einen Monat später verliert Phoenix so viel Gewicht, dass er auf die Größe eines Rotkehlchens schrumpft, sodass Alyssa und Viola ihn wieder auf seine normale Größe mästen müssen.
Fennel und Glind sind verzweifelt auf der Suche nach romantischen Ratschlägen und zahlen die Geldstrafe, um Auri aus dem Gefängnis zu befreien, nachdem er beim Betrügen in einem Casino erwischt wurde. Auri behauptet, dass sein Können im Umgang mit den Damen auf seinem Einfühlungsvermögen beruht, da er einmal von seiner Schwester für zwei Wochen in eine Frau verwandelt wurde. Deshalb beschließt er, sie beide trotz ihrer Proteste zu Frauen zu machen. Alyssa hört den Aufruhr mit und hetzt Auri als Strafe für seine Geilheit mit Toxic Koala an.