Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.

Das Seifenkisten-Rennen:
Bald findet das Seifenkistenrennen statt. Todd und Dick wollen einen Superraser bauen. Und Dick hat schon ein paar ganz tolle, verrückte Ideen für den fahrbaren Untersatz. Es gibt nur ein kleines Problem: Diese Ideen sind nicht umsetzbar. Todd ist von Dicks abgedrehten Ideen so genervt, dass er ihn kurzerhand als Fahrer austauscht. Doch das soll er schon bald bereuen.
Cheerleader-Wahn:
Riley möchte so gerne Mitglied bei den Cheerleadern werden. Um den Schritt ins Team zu schaffen, ersetzt sie einfach den Coach. Keine gute Idee. Denn plötzlich kann jeder, der es will, Cheerleader werden. So hatte Riley sich das nicht gedacht.