Bayerisch für Anfänger / Voll im Trend German Squirmin / The Means Justify the Trend

Bayerisch für Anfänger:
Weil es keine Alternative gibt, nimmt Todd an einem Kurs für deutsche Dialekte in der Schule teil. Da er in dem Fach nicht gerade glänzt, tauscht er zum Elternabend den Lehrer gegen einen Bayern aus. Er hofft, dass seine Eltern durch die Verständigungsprobleme nichts von seinen schlechten Noten erfahren. Doch leider geht der Schuss nach hinten los.

Voll im Trend:
Alle Mädchen in der Schule beten den Star Heather Hartley an. Und da jeder wie Heather sein möchte, kleiden sich alle Mädels wie der Star. Riley geht das furchtbar auf die Nerven. Deshalb ersetzt sie Heather durch ein Durchschnittsmädchen – nämlich durch sich selbst. Dumm nur, dass jetzt alle Mitschülerinnen Riley nachahmen.