Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Barbies verletztes Bein macht es kaum möglich im Sandsturm auf dem Mars voranzukommen. Emma beschließt, die Suche nach Nr. 8 abzubrechen und zum Habitat zu gehen. Im Ausbildungscamp auf der Erde ein halbes Jahr zuvor führt Leni das Team in die psychotherapeutische Software für Astronauten, „Silhouette“, ein. Sie soll helfen, Fehlentscheidungen zu vermeiden. Silhouette stürzt jeden in die Krise, allen voran Max. Lilli stellt fest, dass Leon Gefühle für sie hat und fragt ihn, ob er ihr Freund sein möchte. Dafni überwindet ihre Wut auf Emma und unterstützt sie bei ihren Nachforschungen zu Arche 1. Eytan spioniert Emma nach und findet ihre wahre Identität heraus.