Zuflucht , Teil 1 Sanctuary (Part 1)

Leutnant Terry Clayton, Anführer einer anderen Widerstandsgruppe, informiert Tom über einen bevorstehenden Angriff der Außerirdischen. Clayton schlägt vor, alle Kinder der Widerstandszelle zu einer sicheren Farm zu führen. Die Erwachsenen sollen im Lager zurückbleiben, um den Angriff abzuwehren. Tom stimmt dem Plan zu, kann sein Misstrauen gegenüber Clayton jedoch nicht verbergen.