Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Team untersucht den Mord an einem FBI-Informanten, nachdem er außerhalb einer verlassenen Fabrik in Red Hook tot aufgefunden wurde. Außerdem trifft Maggie wieder auf einen alten Kollegen und Mentor.