Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während dem Training des Iwatobi-Schwimmclubs wird ersichtlich, das Harukas Schwimmleistung immer unsicherer wird. Harukas Teammitglieder sind sehr besorgt um ihn. Kann Sousuke ihm vielleicht helfen?