McAllister Auto Loves the Ladies

Immer auf der Suche nach einer Idee, McAllisters Reparaturwerkstatt voran zu bringen, fällt Georgie auf, dass selten Frauen in die Werkstatt kommen – in der Regel schicken sie ihre Männer, sich um „ihre“ Reparatur-Angelegenheiten zu kümmern. Als Audrey einige Vorschläge macht, wie die Geschäftsräume frauenfreundlicher gestaltet werden könnten, läuft sie direkt als neue Angestellte auf, um sie umzusetzen. Jim ist genervt, weil Georgie alle Änderungsvorschläge von Audrey unterstützt – und er in seiner eigenen Domäne ständig überstimmt wird. Mandy fürchtet, dass eine Zusammenarbeit von Audrey und Georgie unweigerlich zu einem großen Streit führen werde, da beide im Kern sehr unterschiedlich sind.