Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Um ihre Schulden zu begleichen, besuchen Sonja und Barry die Gänsefarm und nehmen das Geschäft der Familie Ek wieder auf. Nina ist überzeugt, dass Zac verschwunden ist. Kattis wird von Rose angegriffen.