Nebenjob Part-Time Job

Sayu und Yoshida sind sich einig, dass es besser wäre, wenn sie einen Teilzeitjob bekommt, also geht Sayu als Teilzeitkraft in den nächsten Supermarkt, wo sie Asami Yuki trifft, die ihr älter ist. Asami begleitet Sayu dann aus Neugierde auf dem Heimweg, da sie die Beziehung zwischen Yoshida und Sayu für etwas anderes hält. Beide lügen Asami an, dass sie sich schon lange kennen und Yoshida pflegte, sich um Sayu zu kümmern, als sie klein war. Asami durchschaut die Lüge, tut aber so, als hätte sie sie akzeptiert, konfrontiert aber später Yoshida, als er sie zu ihrem Haus begleitet. Er verrät ihr Sayus Geschichte immer noch nicht. Zur gleichen Zeit, als Airi Gotou sieht, wie sich Yoshida anders verhält, lädt ihn Airi Gotou erneut zum Abendessen ein und denkt, dass er in einer Beziehung mit Mishima ist.wo sie gesteht, dass sie ihn liebt und noch nie einen Freund hatte. Yoshida ist dann gezwungen, Gotou mitzuteilen, dass er mit Sayu zusammenlebt. Die Episode endet, als Yoshida Sayu informiert, dass er Gotou mitbringt, um sie zu treffen, was dazu führt, dass Sayu erneut zu der falschen Schlussfolgerung kommt, dass er sie rauswerfen wird, was sich erneut als falsch erweist, als er erklärt, dass er Gotou mitbringt nur um sie zu treffen.