Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sam reist inkognito gemeinsam mit dem Multimillionär, Jack Turner, den sie aushorchen soll. Sie trifft zufällig auf Bernard Faroux, jenen Franzosen, den sie in Tanger verführt und ausgenutzt hat. Er will ihr verraten, wer sie töten wollte, allerdings hat sein Angebot einen hohen Preis.