Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tka ist misstrauisch, dass Inari angeblich Kräfte hat, und verbringt die ganze Nacht damit, sie im Auge zu behalten. Nachdem Uka ihr versichert hat, dass sie Tōka versichern wird, dass nichts passiert, geht Inari mit Akemi zu einem Festival, wo Toshi ihnen folgt. Keiko glaubt, er sei ein Stalker, erscheint und stoppt Toshi, was Akemi Bewunderung einbringt, die sie in einem neuen Licht betrachtet. Als Inari einige Zeit mit Kōji verbringt, hat Uka eine unglückliche Auseinandersetzung mit Toshi, die sie glauben lässt, dass ihre göttliche Macht, mit der sie ihn vom Schrein fernhielt, schwindet. Als Toka Uka damit konfrontiert, Inari Macht zu geben, behauptet Uka, sie habe ihr nur die Macht gegeben, sie zu sehen, während Toshi sie vor den Gefahren warnt, den Menschen nahe zu kommen.