Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.

Bardos, von den Heiducken des Grafen gefangen, will Janosik gegen Geld verraten. Bardos wird frei gelassen, gibt sich gegenüber Janosiks Bande als Geflohener aus und versucht, deren Pläne zu erfahren.