Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.

Rino, Aios Mutter, die wusste, dass sie stirbt, vertraut "Nomi" einen "Schlüssel" an, den er ihrer Tochter Aoi übergibt. Aoi ist wieder mit Kotaro vereint, nachdem er das Bewusstsein wiedererlangt hat. Nobuhiko, der durch die Ablehnung von Daroms Methoden und den Ruf nach Veränderung in der Gorgom-Partei zum neuen Anführer aufgestiegen ist, fährt zurück in sein Heimatdorf.