Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Kazuya Mami nach ihrem neuen Freund fragt, behauptet sie, sie habe gelogen, weil er Chizuru mitgebracht habe. Sie behauptet dann, dass ihr Bruder bei ihr ist, also können sie nicht dorthin gehen. Als Mami Chizuru jedoch beleidigt, verteidigt Kazuya Chizuru, bevor er davonläuft. Als er in seiner Wohnung ankommt, entschuldigt sich Kazuya bei Chizuru für das, was zuvor passiert ist. Sie sagt ihm, dass es in Ordnung ist und wenn er sie braucht, wird sie für ihn da sein. Einige Zeit später fahren Kazuya und seine Freunde zum Strand auf der Halbinsel Izu. Während sie allein ist, wird gezeigt, dass Mami sehr eifersüchtig auf die Beziehung zwischen Kazuya und Chizuru ist. Später versucht Mami, all die guten Zeiten zu erzählen, die sie und Kazuya hatten, als sie sich verabredeten, als Chizuru in ihrer Universitätskleidung auftaucht. Während eines Einkaufsbummels geraten Kazuya und Chizuru in einen Streit, der Mamis Aufmerksamkeit auf sich zieht. Chizuru ändert sich schnell und tut so, als ob sie und Kazuya ein Date hätten, sehr zu Mamis Ärger. Chizuru versucht zu gehen, aber sie ist gezwungen zu bleiben, was Kazuya dazu bringt, vor seinen Freunden damit zu prahlen, wie sie sich kennengelernt haben. Wenn er schwimmen geht, küsst ihn Mami.