Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Geburtstag der beiden Zwillinge rückt näher und Jun hat endlich seine Geschenke für die beiden ausgesucht. Da Rumi an ihrem Geburtstag selbst ein Spiel hat, übergibt er ihr ihr Geschenk einen Tag früher. Außerdem feiern auch Naori und Ririsu zusammen, als ein unerwarteter Gast auftaucht.