Das Duell der Künstler Sweet Kicks

Nach einer Schießerei bei einer Modeschau und dem Tod einer jungen Frau verliert sich Lucifer in der gefährlichen Situation und bittet Chloe um Hilfe. Als Maze unterdessen gegenüber Amenadiel zugibt, dass sie zurück in die Hölle will, wirft er ein Auge auf Dr. Linda.