Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zwei Jahre später sind Shion, Marie und Rose bereits erfahrene Abenteurer und es gibt zunehmend mehr Monster im Umkreis der Stadt, um die sie sich kümmern müssen. Neben den Monstern sucht die Menschen aber auch eine erschreckende Krankheit heim.