Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Verbündete kommen zusammen, um die Zession vor der Besetzung zu schützen. Die Camarilla marschiert auf die Cession zu, bereit, unter dem Vorwand, die Flüchtlinge auszuräuchern, einzudringen. Tally und Scylla tun sich zusammen. Abigail, Adil und Anacostia suchen Präsident Wade auf.