Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Koichi bittet Makoto, seine Freundin zu spielen, doch seine Mutter durchschaut die List sofort. Pop erscheint in ihrer zivilen Identität als Kazuho Haneyama, gefolgt von Knuckleduster in seiner eigenen zivilen Identität als Takeshi Kuroiwa. Er erzählt Shoko und Makoto, wie Koichi und Kazuho ihm als Teil einer gemeinnützigen Organisation bei der Freiwilligenarbeit in Naruhata geholfen haben. Auf Makotos Frage, ob Kuroiwa früher ein Held war, äußert Shoko ihre Verachtung für Helden und ihre Enttäuschung über Koichi, weil er die Aufnahmeprüfung nicht bestanden hat. Kazuho meldet sich schließlich zu Wort, kann sich aber nicht erklären und rennt davon. Auf Makotos Drängen hin versucht Koichi, Kazuhos Outfit zu loben, doch nachdem sie es als „leger“ bezeichnet hat, stürmt sie genervt davon. Am nächsten Tag erkundet Makoto zusammen mit Koichi und Shoko die Sehenswürdigkeiten Tokios. Koichi kauft sich in Asakusa einen neuen All-Might-Hoodie. Im Bus injiziert Kuin einer Katze Trigger, woraufhin diese mit dem Bus verschmilzt und durch die Stadt tobt. Ingenium kommt bald, um den Passagieren zu helfen. Pop und Knuckleduster locken die „Monsterkatze“ auf eine leere Autobahn. Team Idaten gelingt es, die meisten Zivilisten zu evakuieren, doch die Monsterkatze flieht schließlich mit Makoto. Koichi ignoriert seine Mutter, zieht sich seinen Anzug an und rast los, um Ingenium zu helfen. Er schafft es in den Bus, während Makoto erfährt, dass Koichi der Crawler ist.