Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
DiNozzo kehrt zu der Militärakademie zurück, wo er einst selbst ein Schüler war, nachdem dort ein junger Marine tot aufgefunden wurde. Doch das Mordopfer ist nicht der einzige Tote: Zehn Tage vorher hatte sich seine Freundin, die wie er die Akademie besuchte, umgebracht. Der Schein einer makellosen Eliteschule trügt...