LaRoche Irreconcilable Differences

Nachdem McGee im Haus von LaRoche Hinweise auf geheime Machenschaften des Deputy Directors gefunden hat, recherchiert er Tag und Nacht. Parker schickt ihn nach Hause, damit er zur Ruhe kommt. Als McGee vor dem NCIS-Gebäude sieht, wie LaRoche in seinen Wagen steigt, verfolgt er ihn und wird schliesslich Zeuge, wie der Deputy Director einen Mann erschiesst. Er will LaRoche stellen und wird bei der Verfolgung von einem Truck angefahren. Niemand ausser ihm hat LaRoche gesehen. Das Team wird zu einem neuen Fall gerufen, der zum Nexus-Kartell und auch zu LaRoche führt. Dummerweise können sie das nicht belegen. Dann wird McGee auf Betreiben von LaRoche von Inspector General Regina Ward verhört. Er kann seinen Verdacht nicht beweisen und sie glaubt ihm kein Wort.
Dann findet das Team die Leiche des Mannes, den LaRoche erschossen hat, und eines seiner Pfefferminzbonbons neben der Leiche. Damit haben sie endlich einen Beweis. Ward ist jetzt auch überzeugt, dass McGees Geschichte stimmt. Unterdessen hat LaRoche Beweismaterial aus der Asservatenhalle in einen Van der Behörde geladen, in den sich McGee heimlich schleicht. Er fährt zu einer verlassenen Kirche und trifft dort den Partner des erschossenen Mannes. Die beiden hatten geheimes Militärgerät gestohlen. Offenbar will LaRoche einen Deal mit dem Partner, da platzt McGee herein. LaRoche erschiesst den zweiten Dieb während einer Schiesserei. Dann tauchen Parker und Kollegen auf. LaRoche meint, sie müssten jetzt die Wahrheit erfahren.