Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.

Der Tod eines Unteroffiziers, der mit Erpressung in Verbindung steht, führt das Team dazu, mit Agent Sawyer zusammenzuarbeiten. Torres gerät während des Falls in Gefahr, während Knight ein Angebot für das NCIS-Elite-Training erhält.