Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Yamaji trifft sich nach seiner letzten Mission mit dem Attentäter Lil und die beiden unterhalten sich über Higans Fähigkeiten als Ninja. An anderer Stelle eliminiert Zai seinen ehemaligen Schwertmeister, der vom Clan übergelaufen ist. Mike verbündet sich mit Higan, nachdem FBI und Polizei den Vorfall im Restaurant vertuscht und dem Besitzer falsche Anschuldigungen angehängt haben. Sie treffen sich mit Emma und entdecken eine mögliche Verbindung zwischen dem multinationalen Konzern AUZA und dem Clan und vermuten, dass sie sich verschwören, um gemeinsame Feinde auszuschalten. Unterdessen trifft sich Yamaji mit AUZAs Topmanager Joseph, der die Männer geschickt hat, die für die Schießerei im Restaurant verantwortlich sind, und warnt ihn davor, ohne seine Zustimmung verbannte Ninjas anzugreifen. Während Higan, Mike und Emma über AUZA City sprechen, werden sie von einem maskierten Ninja angegriffen, der versucht, sie durch das Autodach zu töten. Während des Angriffs wird das Auto von einem Lastwagen erfasst, der Mike und Emma scheinbar außer Gefecht setzt. Nach dem Absturz greift Higan die Ninjas an und tötet sie erfolgreich, während Lil von einer montierten Bodycam aus zusieht. Anschließend erhält Higan einen Anruf von einer unbekannten Nummer.