Die Weissagung geht in Erfüllung The Prophecy Comes True

Ein Zweikampf ist unausweichlich. Percy besteigt den Berg Olymp, der sich auf der Spitze des Empire State Buildings befindet, und muss feststellen, dass Zeus keine Gnade walten lassen will. Poseidons Einschreiten führt die Wende herbei. Luke versucht, Percy auf seine Seite zu ziehen. Annabeths unverhofftes Auftauchen schlägt einen Dieb in die Flucht. Percy und seine Begleiter müssen getrennte Wege gehen. Ein Traum lässt Böses erahnen. Und Percys Stiefvater Gabe erhält ein gefährliches Paket.