Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jax muss sich entscheiden, ob sie für einen Klienten, der ihre Dienste abgelehnt hat, einen hochkarätigen Mordfall übernehmen soll oder nicht. In der Zwischenzeit müssen sich Jax und Lewis immer noch an ihre neue Situation gewöhnen, während Damon wieder in der Außenwelt auftaucht.