Seishun Buta Yarou wa Bunny Girl Senpai no Yume o Minai

On First Dates, Trouble Is Essential

Auf der Suche nach der Ursache des Mai-Adoleszenz-Syndroms plant Sakuta einen Termin mit Mai. An dem Tag, an dem sie verabredet waren, versucht Sakuta, einem verlorenen kleinen Mädchen auf dem Weg zur Fujisawa Station zu helfen. Aber er wird von einem anderen Mädchen als perverser Psycho missverstanden und kommt deshalb zu spät zu seinem Treffen. Irgendwie erlangt er Mai die Verzeihung und sie fahren mit ihrem Date fort, aber Mai ändert ihr Ziel und bringt Sakuta zum Shichirigahama Strand.