Holy Night

Nachdem sie sich für ihre vorherige Störung in der Nachhilfeschule entschuldigt hat, offenbart Sara Sakuta, dass sich ihr Adoleszenzsyndrom als Hellsehen manifestiert und es ihr ermöglicht, die Gedanken derer zu durchschauen und zu lesen, die sie zuvor durch Quantenverschränkung berührt hat. Sie bietet ihm an, ihm bei ihrem Livestream-Event an Heiligabend dabei zu helfen, Touko Kirishima zu finden. Später stellt Sakuta fest, dass er dieselbe Fähigkeit nutzen kann, um Saras Vision und Gedanken durch ihre Verbindung wahrzunehmen. An Heiligabend trifft Mai sie unerwartet am Bahnhof Fujisawa und fährt sie nach Kamakura. Während sie an einem Mont-Blanc-Stand anstehen, nutzt Sakuta diese Verbindung, um zu sehen, wie Sara sich eingesteht, dass sie nicht mit Mai konkurrieren kann, was diese dazu bringt, bewusst ihre Macht aufzugeben und davonzulaufen. Mai und Sakuta finden Sara im Bambuswald von Hōkoku-ji, wo sie den Verlust ihres Adoleszenzsyndroms beklagt, wo sie Mai anfleht, ihr Sakuta zu „leihen“, eine Bitte, die Mai ablehnt. Das Trio begibt sich dann zum Ort des Live-Streams, kommt jedoch zu spät an und kann Touko nicht identifizieren, der für Sara unsichtbar bleibt. Nach der Abreise fahren Mai und Sakuta Sara nach Hause, bevor sie zu ihrem gebuchten Resort in Hakone weiterfahren, wo Sakuta einen prophetischen Traum hat.