Was macht den Menschen aus? What Is Human?

Will (Brian J. Smith) erfährt mehr von seiner Herkunft und der Bedrohung seiner Zukunft, während Wolfgang (Max Riemelt) von seiner Vergangenheit eingeholt wird. Seine Verbindung zu Kala (Tina Desai) wird trotzdem stärker. Lito (Miguel Angel Silvestre) setzt indes alles daran, seine Beziehung zu Hernando (Alfonso Herrera) und Daniela (Erendira Ibarra) aus den Klauen ihres gewalttätigen Freundes zu retten. Riley (Tuppence Middleton) erlebt unterdessen einen Flashback der ganz besonderen Art.