Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Fiona muss feststellen, dass beim Betrieb des Waschsalons noch enorme Kosten auf sie zukommen. Nachdem seine alte Schule geschlossen wurde, wechselt Liam derweil mit Franks Hilfe an eine teure Privatschule. Kev und V, die Svetlanas Geheimnis aufgedeckt haben, überlegen unterdessen, was sie als nächstes tun sollen. Während es Lip ganz und gar nicht geheuer ist, wie nah er und Sierra sich mittlerweile stehen, bereitet sich Debbie auf den Besuch vom Jugendamt vor …