Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bea muss sich mit der Vergangenheit und ihrer Familie auseinandersetzen, während Louis das Artefakt um Hilfe bittet und endlich eine Antwort auf das Geheimnis erhält, das ihn ins Lager geführt hat.